2008/09/27

2008/09/26

负鼠的一家 | 掘图志:

什么是负鼠?我查了一下金山词霸,wordnet的解释是 nocturnal arboreal marsupial having a naked prehensile tail found from southern North America to northern South America,也就是一种在北美南部到南美北部之间的广阔区域生活的夜间出来在树上活动的有袋类动物,有一条裸露可盘卷的尾巴。

百度百科上的解释比较清楚:
负 鼠是有袋目负鼠科的通称。是一种比较原始的有袋类动物,主要产自拉丁美洲。为中、小型兽类。大多数具有能缠绕的长尾,因此母负鼠能随身携带幼鼠到处奔 跑。尾毛稀疏并覆以鳞片。少数种类尾短而具厚毛。四肢短,均具5趾。拇指大,无爪,能对握。共12属66种。分布于加拿大东南部,向南通过美国东部和墨西 哥到达阿根廷境内南纬47°的地区。北美大负鼠、灰四眼负鼠、水负鼠3属具清楚的袋囊,其余的属或不具袋囊或仅有两条皮褶。雌兽具7~25个乳头。
  负鼠小的有老鼠那么大,最大的也不过像猫一样大。
真是有趣!

domino

spectacular
clipped from juetuzhi.cn
 blog it

a smiling kitty

funny
clipped from www.flickr.com
justin0842 ??? 2008-09-26????
 blog it

寻找翻译工作

在互联网的世界里,自由翻译只要有技术和能力,不愁接不到工作。看到这我感到自己走的这条路选对了。广阔的天地任我遨游。o(∩_∩)o...哈哈!
clipped from bbfish.blogbus.com
翻译公司和终端客户日益重视相关专业知识,所以,如果你还没有适合你的市场,你可能需要开发一个。“文学翻译与技术翻译大相径庭,而翻译商业营销资料和翻译法律或医疗文件(如知会同意表)也完全是两码事。要想脱颖而出,突出你的独特技能和经验十分重要,”Kelly说。
最后,注册美国翻译协会,并登录一些在线翻译社区去寻找项目,如www.ProZ.comwww.elance.comwww.TranslationDirectory.comwww.translatorscafe.com等,Evens说。阅读诸如www.multilingual.comwww.translations-news.com之类的语言翻译杂志,掌握翻译行业动态。
你的收入取决于你所在的地区。Kelly说,丹麦、德国、葡萄牙、瑞士和美国的译者收入最多,而保加利亚、中国和摩尔多瓦的译者收入最少。Common Sense Advisory的统计显示,埃及译者的平均年收入约为20,000美元。
 blog it

a word of wisdom

Ernest Hemingway’s Top 9 Words of Wisdom“The world is a fine place and worth the fighting for and I hate very much to leave it.”
 blog it

a tragic legacy

it is enlightening!
clipped from www.salon.com

June 20, 2007 | We all remember how many religious wars were fought for a religion of love and gentleness; how many bodies were burned alive with the genuinely kind intention of saving souls from the eternal fire of hell.

 blog it